-
1 заказные почтовые отправления
General subject: certified mailУниверсальный русско-английский словарь > заказные почтовые отправления
-
2 certified mail
заказные почтовые отправленияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > certified mail
-
3 special-delivery mail
-
4 registered mail
заказные почтовые отправления (письма, бандероли, посылки)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > registered mail
-
5 certified mail
mail order — почтовый заказ; заказ товаров по почте
-
6 отправление
1. с. departure2. с. mailСинонимический ряд:1. отход (сущ.) отход2. посылка (сущ.) посылка -
7 почтовое отправление
1. mail2. mailingоткрытки, посылки и другие почтовые отправления — postcards, parcels and other mailings
3. posting4. postingsРусско-английский большой базовый словарь > почтовое отправление
-
8 франко-почтовое отправление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > франко-почтовое отправление
-
9 заказное почтовое отправление
Русско-английский большой базовый словарь > заказное почтовое отправление
-
10 почтовое отправление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > почтовое отправление
-
11 certified mail
заказное письмо заказные почтовые отправленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > certified mail
-
12 certified mail
[͵sɜ:tıfaıdʹmeıl] -
13 certified mail
[ˌsɜːtɪfaɪd'meɪl]1) Общая лексика: заказное почтовое отправление, заказные почтовые отправления, заказная почта2) Техника: ценное письмо3) Почта: почтовое отправление с объявленной ценностью (http://www.russianpost.ru/portal/ru/home/postal/trackingpo) -
14 certified mail
амер. заказные почтовые отправления см. тж. recorded delivery -
15 registered mail
1. заказное почтовое отправлениеmail order — почтовый заказ; заказ товаров по почте
2. заказная корреспонденцияvoice mail — речевая почта; речевая корреспонденция
-
16 registered mail
voice mail — речевая почта; речевая корреспонденция
См. также в других словарях:
Международные почтовые отправления — (англ. international mail) это отправления письменной корреспонденции, проходящие обработку в местах международного почтового обмена. Международное почтовое отправление (далее МП0) включает в себя письма, в том числе с объявленной ценностью, а… … Википедия
Почтовые отправления заказные — 12. К заказным почтовым отправлениям относятся письма, почтовые карточки, бандероли, в приеме которых отправителям выдаются квитанции, а в местах назначения они вручаются адресатам под расписку. Заказные бандероли, кроме того, пересылаются с… … Официальная терминология
ВНУТРЕННИЕ ПОЧТОВЫЕ ОТПРАВЛЕНИЯ — согласно Правилам оказания услуг почтовой связи, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 № 221, – это следующие виды и категории почтовых отправлений: а) почтовые карточки (простые, заказные); б) письма… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Почтовые марки — А. М. Горький коллекционировал почтовые марки (марка СССР, 1946, художник И. И. Дубасов) Содержание 1 Предыстория … Википедия
ОТПРАВЛЕНИЯ ПОЧТОВЫЕ — отправления различных видов, поручаемые предприятиям почт, связи для пересылки и доставки адресатам. Подразделяются на внутренние (местные и иногородние) и междунар. В СССР к пересылке принимаются: письма, почт, карточки, бандероли,… … Большой филателистический словарь
Почтовые знаки — выпускаются почтовым ведомством и служат для облегчения уплаты сборов за совершаемую по почте пересылку предметов. Для оплаты пересылки писем употребляются почтовые марки. Кроме марок для пересылки простых писем во многих странах существуют… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТПРАВЛЕНИЯ ПОЧТОВЫЕ ЗАКАЗНЫЕ — категория почт, отправлений. Принимаются к пересылке с выдачей отправителю квитанции и вручаются адресату в соотв. с Почт, правилами СССР (под расписку) письма, почт, карточки, бандероли, мелкие пакеты. При приеме на О. п. з. наклеивается … Большой филателистический словарь
ОТПРАВЛЕНИЯ ПОЧТОВЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ — почт, отправления, пересылаемые из СССР за границу, поступающие из за границы или пересылаемые через тер. СССР транзитом (ГОСТ 16408 80). О. п. м. могут быть письма, почт, карточки, бандероли, мелкие пакеты, ценные письма, посылки,… … Большой филателистический словарь
ОТПРАВЛЕНИЯ ПОЧТОВЫЕ РЕГИСТРИРУЕМЫЕ — категория почт, отправлений. Принимаются от отправителя с выдачей ему квитанции, пересылаются с припиской к сопроводительным документам в соотв. с Почт, правилами СССР и вручаются адресату под расписку. К таким почт, отправлениям… … Большой филателистический словарь
История почты и почтовых марок Палестины — Почтовая марка номиналом 20 пиастров, выпущенная Египетской экспедиционной армией в декабре 1918 г. ( … Википедия
Заказной ярлык — Немецкой почты в Пекине, 1901 г. Заказной ярлык почтовый ярлык … Википедия